I played Vexx on a demo disc for xbox when I was a kid but was actually reading the wiki for it not long ago to see if I thought it might be a game worth playing right now. It's been maybe like 3 months since I read it but I remember thinking that game seemingly pulled inspiration from the weirdest places. It had like Egyptian architecture for the ancestor buildings, but then also had like Native American vibes from all this talk of ancient Astoni Warriors who were all killed and enslaved when their village was raided by these Shadowwraiths (among many other things of course). Again I haven't played the full game or played it as an adult but I'd consider trying it.
In a similar vein are games like Tak and the Power of Juju which I only played the second one, Dr. Muto, and Blinx the Timesweeper. All those games I enjoyed and were probably the slightest bit more popular than Vexx. The super popular platformers were all good too but I never considered until this post that most people probably hadn't heard of Vexx before.
View attachment 97292
View attachment 97289
View attachment 97288